bbc双语新闻（去哪可以看国际新闻）

本文目录

• 去哪可以看国际新闻
• 《VOA/BBC/CNN英语新闻精听精练从入门到提高》epub下载在线阅读，求百度网盘云资源
• 英语新闻稿
• 求一篇英文国际新闻稿，越近越好，不要太长
• 学习强国APP英文版新闻如何查看
• bbc一分钟英语短新闻加中文翻译
• 求30条英语新闻标题外加中文翻译
• bbc news 中英文怎么换
• 求英文新闻稿件一篇，最好有译文
• 校园枪击事件英文报道

去哪可以看国际新闻

中国新闻周刊ID：chinanewsweekly简介：在喧嚣的自媒体时代，仍有这样一批人小心翼翼维护着新闻的尊严。自我介绍一下，我是专业的国家级新闻媒体——《中国新闻周刊》，你们可以叫我周刊君。我从未缺席过每一次的舆论沸点，越是混乱交错之时，我越希望拨开迷雾，还原事件真相，做事实的守望者。长按上方二维码识别关注南方都市报ID：nddaily简介：当年，南都一篇报道改变一条法案；如今，南都一个公号改变你的生活。独家现场、核心当事人、深度调查、科学鉴定、娱乐吃瓜……你所关心的，或许都能在这里得到答案。关注南方都市报微信公众号，南都君等你来撩。长按上方二维码识别关注九行ID：jiuxing_neweekly简介：九行是《新周刊》旗下的旅行公众号——在旅行这方面，他们也要讲新锐。别跟风，别追捧，哪儿地方好玩，哪个地方值得为了吃去一趟，哪个地方有着神奇的故事，又或者旅行界的奇异现象，都被九行的老艺术家们，记录下来。《有钱人才敢在国内游，穷的都出国了》《广东人的命，s肠粉kr的》《前方网红城市，非战斗人士请撤离》等爆款文章都是他们写的。长按上方二维码识别关注这里是美国ID：America_hq简介：环球网美国记者站，带你了解神奇的美帝，陪你畅聊国内外热门话题，这里有国际大咖的励志鸡汤，也有小人物背后的闪光故事。美与正义，想让你看到，丧与焦虑，也能同你分享。长按上方二维码识别关注环球人物ID：globalpeople2006简介：环球人物微信公号是《环球人物》杂志官方微信，秉承杂志“以人物记录时代”的宗旨，以报道政治、经济、社会、文化等领域高端人物见长，兼具权威性、时效性和可读性。在这里，你能看到最传奇的人生，听到最真实的声音，也能读懂最有趣的灵魂。我们还有环环大家庭，陪你玩陪你嗨，就等你来！长按上方二维码识别关注中国经营报ID：chinabusinessjournal简介：与中国企业同步成长，对话商业领袖，传播商业理想，服务商业人群，《中国经营报》掌控中国商界绝对话语权。

《VOA/BBC/CNN英语新闻精听精练从入门到提高》epub下载在线阅读，求百度网盘云资源

《VOA/BBC/CNN英语新闻精听精练》（方振宇）电子书网盘下载免费在线阅读

资源链接：

***隐藏网址***

***隐藏网址***

书名：VOA/BBC/CNN英语新闻精听精练

作者：方振宇

出版社：海豚出版社

出版年份：2014-1-1

页数：300

内容简介：

《VOABBCCNN英语新闻精听精练》，精选原版英文，再现新闻真相，原汁原味音频，体验地道声音，译文词汇详解，轻松理解原意，听音技巧专练，轻松突破听力。从入门到提高，四级、六级、专四、专八、托福、雅思听力题源精选特训！

本书还另配有点读笔，随时点读即时发声，新闻现场与你同在，跟读模仿原声英文，原汁原味突破听力。

作者简介：

方振宇，男，新一代大学英语四六级领军人物，英语语言文化研究专家，著名策划人出版人，知名品牌“振宇英语”创始人，外研社“振宇英语”系列丛书总主编，外研社荣誉作者、大学英语系主任、大学英语专业顾问。曾在近20多个国家游历访问，曾在全国多所大学为大学老师和同学进行“英语语言文化与测试”为主题的巡回讲座，有丰富、专业的多语种考试辅导经验，自2006年至2013年率领“振宇英语”团队连续8年命中四六级考试真题，被业界称为“新锐神秘人物”。 其率领振宇英语团队目前出版发行“振宇英语”系列图书近120个品种，总发行量累计超过1000万册。

英语新闻稿

这个是英国广播公司BBC的新闻稿子原文：Pope Benedict has been celebrating Christmas midnight Mass at Saint Peter’s Basilica in Rome. The service was broadcasted to more than forty countries around the world. Although it was conducted in Latin, the worldwide reach of the Roman Catholic Church was represented by readings and prayers in Italian, English, French, German, Spanish, Polish, Portuguese, Arabic and Tagalog spoken in the Philippines. The Cuban authorities are reported to have flown in a leading Spanish surgeon for consultations on the health of President Fidel Castro. A Spanish newspaper reported that the head of the surgery at the Madrid hospital, Hose Luis Garcia Sabrido, had arrived in Havana several days ago. Stephen Gibbs reports from Havana. The Barcelona-based newspaper says the Doctor Garcia flew to Havana last Thursday on a jet chartered by the Cuban government. It says he came to give his professional advice on whether President Castro should undergo further surgery. There has been no confirmation from the Cuban government of any aspect of the report. Doctor Garcia is however understood to have been in Havana just last month, on that occasion to take part in an international conference on surgery. This is BBC world news. Georgia says it has agreed to buy eight hundred million cubic meters of gas from Turkey next year almost half of its needs. The price has not been disclosed, but the announcement follows Georgia agreeing last week to buy slightly larger amount from the Russian state-controlled Gazprom at double its previous price. The Iranian parliament has described the United Nation Security Council decision to impose sanctions on Iran because of its nuclear programme as unjust and illegal. The big majority of Iranian deputies have approved a bill, instructing the government to review cooperation with the International Atomic Energy Agency. The former Chilean military ruler General Augusto Pinochet who died earlier this month has left a posthumous letter. The letter was published by a group of his supporters who said it had been received in 2004. Simon Watts reports. General Pinochet saw himself as a warrior hero, but he was pursued to the last by investigations into alleged human rights abuses. Trying to salvage his reputation from beyond the grave, the general says he was proud of stopping a Marxist dictatorship. Referring to the estimated three thousand deaths during his rule, he says tough measures were needed but he was more flexible than generally realized. The letter reveals how unappreciated General Pinochet felt in his final days. He says there was a kind of banishment and unimagined loneliness. A contact of a former Russian agent who died in British after contracting radiation poisoning has been arrested in Naples. The man Mario Scaramella met the Russian Alexander Litvenenko on the day he became ill. Mr. Scaramella who has also been affected by radiation was arrested on his return from London. The BBC correspondent in Italy says the arrest is connected with the long-running investigation into arms trafficking and is not related to the death of Mr. Litvenenko. BBC world news.因为不知你要求的具体的范围，我只能提供这一篇咯。还有很多的..随时提供哦～

求一篇英文国际新闻稿，越近越好，不要太长

One of the world’s most wanted drug barons Joaquin Guzman known as EI Chapo or Shorty has been arrested in northwest Mexico. The former leader of the Sinaloa cartel was paraded before the media to military compound. With more from Mexico city, Will Grant.Joaquin EI Chapo Guzman has evaded arrest since he escaped from prison in 2001. Since then, he’s been able to run the biggest and most powerful drug cartel in Latin America, the Sinaloa cartel with complete impunity. It’s been reported that Guzman was finally up handed in a hotel in the city of Maztlan in his home state of Sinaloa, in what is being called a joint operation between US and Mexican forces. Not only has Guzman been one of the most wanted drug lords in the world, he’s also one of the wealthiest, amassing a personal fortune thought to be an excess of a billion dollars.绰号“矮子”的世界头号毒品通缉大亨乔奎恩·古兹曼在墨西哥西北部被捕，这位锡那罗亚州卡特尔前领袖在媒体面前被一路游行带到军事区。威尔·格兰特在墨西哥市报道。乔奎恩·古兹曼自2001年越狱后一直在逃，自此他经营起拉美规模最大最有实力的毒品卡特尔锡那罗亚贩毒集团，同时逍遥法外。据悉古兹曼最终是在家乡锡那罗亚州马萨特兰的一家酒店被捕的，这次行动是由美国和墨西哥部队联合实施的。古兹曼不仅是世界头号毒品通缉犯，还是全球富豪之一，据悉积累的个人财富超过10亿美元。

学习强国APP英文版新闻如何查看

学习强国这个软件不仅可以让我们了解国家大事，还可以让我们了解大国威严等等，同时学习强国不光可以中文浏览新闻还可以查看英文新闻，今天的教程就来带大家看看吧！具体如下：1. 首先，我们需要点击打开学习强国APP，2. 接着，进入到如图所示的主界面后，我们需要继续点击右下角的“我的”进入个人中心页面，3. 下一步，进入到个人中心页面后，我们很轻易可以查看到如图所示的“学习积分”图标按钮，4. 之后，进入到学习积分后，我们不难发现“订阅”一栏，并点击进入查看，5. 紧接着，我们即可在订阅界面中，查看到如图所示的页面，我们需要找到“CGTN”并点击，6. 最后，如图所示进入到此订阅号后，即可查看到英文版的新闻了。以上便是小编给你们带来的如何在学习强国中浏览英文版新闻的方法介绍，希望可以帮助到你们。

bbc一分钟英语短新闻加中文翻译

BBC news with David Harper

David Harper为您BBC新闻

South Africa has announced a tenfold increase in the number of troops to be deployed in response to widespread violence sparked by the jailing of the former President Jacob Zuma.

南非宣布将部署的军队数量增加十倍，这是对前总统雅各布·祖玛被监禁引发的广泛暴力的回应。

Up to 25000 soldiers are to be sent on the streets of KwaZulu-Nataland Gauteng provinces.

多达25000名士兵将被派往夸祖鲁－纳塔兰省豪登省的街道。

The leader of South Africa Zulu said 6 days of looting had brought shame on the entire country.

南非领导人祖鲁表示，持续6天的抢劫给整个国家带来了耻辱。

The authorities in Ethiopia’s Amhara

埃塞俄比亚阿姆哈拉当局

region said they will go on the offensive against forces from neighboring Tigray,

该地区表示，他们将向邻国蒂格雷的军队发起进攻，

potentially opening up a new phase in8 months of civil war.

可能会开启长达8个月的内战的新阶段。

Troops have been rallied to counter the Tigrayans who are advancing on Amhara-held territory.

军队已经集结起来对抗向阿姆哈拉占领地区挺进的蒂格雷人。

The European Union has announced ambitious plans to cut carbon emissions to net zero by the year 2050.

欧盟已经宣布到2050年削减碳排放至零的雄心勃勃的计划。

They include ending the sale of new petrol cars by 2035 and imposing new taxes on shipping and aviation fuel.

其中包括到2035年停止销售新的汽油汽车，并对航运和航空燃料征收新税。

People from both sides of the political divide have criticized the British.

政治分歧双方的人都在批评英国。

government’s plans to stop prosecutions of all crimes committed in Northern,Ireland before 1998’s peace agreement.

政府计划停止起诉在北方犯下的所有罪行，1998年和平协议前的爱尔兰。

Victim groups said a blanket amnesty covering all soldiers and paramilitary groups is too generous.

The US government has demanded the immediate release of people detained during the protest which swept Cuba on Sunday.

受害者团体说，对所有士兵和准军事组织的大赦太慷慨了。美国政府要求立即释放周日席卷古巴的抗议活动中被拘留的人。

Local activists said at least 65 have been detained in the capital Havana and many others elsewhere.

当地活动人士说，至少有65人参加了。

The World Health Organization has warned of potentially catastrophic.

在首都哈瓦那和其他地方被拘留。

consequences in the Middle East from a surge of CoVID infections ahead of the Muslim celebration of Eid al Adha next week.

世界卫生组织已经发出了潜在的灾难性警告穆斯林将于下周庆祝古尔邦节（Eid al Adha)。

The rising cases is being driven by the spread of the Delta variant and low vaccination rates.

德尔塔病毒变种的传播和疫苗接种率低是导致病例增加的原因。

The US Justice Department has criticized the FBl investigation into sexual abuse allegations against the former doctor of the national gymnastics team, Larry Nassar.

美国司法部批评了联邦调查局对前国家体操队医生拉里·纳萨尔（Larry Nassar)性虐待指控的调查。

Reports say that FBI had failed to respond to the allegations with the seriousness and urgency required. The FBI has acknowledged shortcomings.

有报道称，联邦调查局未能对这些指控做出回应，需要严肃性和紧迫性。联邦调查局承认存在缺陷。

求30条英语新闻标题外加中文翻译

新闻标题高度概括新闻内容，好的新闻标题能起到锦上添花的效果。读者通过对新闻标题的选择性阅读，便能从中获取自己感兴趣的内容。因此，新闻标题翻译得适当与否，是新闻获得理想阅读量的决定因素。本文将探讨英文标题的语言特点，同时探讨翻译英语新闻标题的技巧。 　　 　　英文新闻标题的语言特点 　　新闻标题抢眼的是标题中简短的文字、字体的大小和生动的文本。因此，经常使用一些术语、简短的词、时髦的词语和缩略词语，可以丰富英语新闻标题，并产生新颖、醒目的艺术效果。 　　首先，英语新闻的标题广泛使用名词。名词具有强烈的表意功能，其中包含较多的信息量，同时也有广泛的语法兼容性，还可以用作其他词类，如形容词、动词、副词等，也可以用很简单明了的形式和结构，来表达作者的完整语法和概念。 　　其次，考虑到宣传的效果，和对新闻文体新颖性的追求，需要采用一些“吸引眼球”的手段。① 　　最后，在英语新闻标题中常用缩略词，尤其是首字母缩写，而不是使用冗长和复杂的单词或词组。 　　下面从标题的结构、语法特色和修辞特色等三个方面，具体讲述英语新闻标题的语言特点。 　　1.英语新闻标题的结构 　　英语新闻标题要求使用一些精练、简短而且意思表达明确深刻的词语。从结构上来说，具有这样一些特点：如（1）名词性短语。名词性短语的主要结构是名词加修饰语。（2）陈述句。在选择英语新闻标题时选择不同的句型能表达不同的意思。编写英文标题时尽量把新闻的相关要素加入进去，就是常说的时间、地点、人物和事情，翻译成英文就是4个W（when、where、who、what），这样一来，读者就能迅速地从标题中知道新闻的内容。而采用陈述句描述这方面内容具有明显的优势，其语言比较客观、平实，读者一读便知其所以然。（3）疑问句。在某些特殊的情况下，为了吸引读者的注意力，采用疑问句做标题。疑问句分为真实疑问句和疑似疑问句。真实疑问句就是切切实实的疑问句，而疑似疑问句只有疑问句的部分条件，不具备疑问句所需的所有条件。 　　2.英语新闻标题的语法特色 　　为了能够最大可能地精简标题，英语新闻标题在语法上也有很多做法。最常见的语法是动词的时态变化，由于一般所采用的新闻标题言简意赅，经常采取的做法是采用某一时态来表示发生的英语新闻。一般情况下，发生的新闻都会采用舍去系动词的进行时态的方法，来对正在进行的事件加以概括，这样的形式用表达式可以解释为subject+doing+object。同时对于其他类似的语态时态等，都是采取省略了系动词be的方法，同时还会省去助动词do、连接词and、或or、冠词the或者a、an等虚词。这使新闻标题有了画龙点睛的作用，具有传神的效果，同时根据时态又使得读者有一定的时间感。②　　3.英语新闻标题的修辞特色 　　一个好的英语新闻标题，需要采用一些修辞手段，如采取对照、比喻、押韵、双关等多种方法，当然绝大多数都会很注重修辞的手段，以使要描述的标题生动形象，同时又会有幽默或者讽刺的效果，达到作者想要表达的目的，吸引读者，使人们能够反省或者受到教育、得到启示。 　　 　　英语新闻的翻译技巧 　　通过对英语新闻标题的语言特点进行分析，了解了新闻标题的相关内容，对于如何翻译英语新闻标题还需要进一步分析。如何有效准确地翻译英语新闻标题呢？下面从以下三个方面进行分析。 　　1.采用直译或尽量直译的方法 　　直译的意思是保持译文在意义和结构上与原文基本保持一致。对于英语新闻标题翻译，如果本身标题的含义明确，在翻译成中文以后不会产生理解上的困难，就可以采用直译或尽量直译的方法。例如: 　　Chronic Insomnia Baffles Sleep Experts 慢性失眠困扰睡眠研究专家（直译） 　　Spirit Valentine’s Day Can Last All Year 全年都是情人节（尽量直译) 　　2.运用原文的修辞手法 　　一些新闻标题采用了一些修辞手法，以使题目生动形象，吸引读者的注意。同时还带有一定的隐含信息，在翻译成中文时要尽量和原文标题的修辞手法一致，保持原有的意思。这样就会是原汁原味的翻译。 　　Courage Knows No Gender 勇气没有男女之分（拟人) 　　Soccer Kicks Off Violence 足球开踢——拳打脚踢(双关) 　　3.采用翻译权衡手法 　　当一些英语新闻标题在翻译成中文时不能完整表达其意义时，可以根据英语新闻标题的字面意思，同时结合新闻内容,适当采用如下两种方法，来增加标题的可读性。 　　（1）适当增加一些词语（又可称为增译法） 　　增译法就是在直接进行英文标题的翻译时，翻译人员通过参考和引用一些与正文相关的材料，从而保证新闻的中文标题能够很好地符合中文阅读者的习惯。③必须注意的是，在增加词汇时应增加一些有意义的词语，这些词语可以帮助体现标题中想象力和创造力，把标题翻译得具有中文要求的创新性和优美性。例如： 　　Height of Love：Marriage at Mt Everest 世界之颠：见证神圣爱情 　　在“尼泊尔青年珠峰喜结良缘”的新闻中，主要讲述的是一段爱情故事，即尼泊尔女孩莫妮和她的神秘男友多吉在珠穆朗玛峰顶宣誓爱情的故事。这时，新闻翻译人员就可以根据实际正文所表达的内容，将“见证”这个词语增添到翻译中，这样一来不仅达到了中文新闻标题的要求，而且使意思更加完整。 　　（2）省略翻译法 　　省略翻译法指的是在翻译英文标题时，有些内容已被译文读者了解，或者为了保持中文的行文习惯，就可以省去不译，如尽可能减去原标题中的只是具有语法功能的冠词、感叹词、关系词、连词、代词等。这样一来，新闻标题就会显得语言比较简练，同时省略标题中的次要信息，突出英语新闻标题的主要信息，让读者一目了然。例如： 　　Italian Ex-mayor Murdered(=An Italian Ex-mayor was murdered) 　　（一个）意大利前市长遇刺身亡（省略翻译法） 　　通过以上的一些分析不难看出，在新闻翻译中必须时刻注意翻译新闻标题中的一些技巧和方法。这要求翻译人员在平实的翻译中注重以下几个方面： 　　首先，要具备一定的知识储备，这就需要平时注重积累，在平时的生活或学习中多掌握一些关于英语国家各种历史典故的知识，这样才能保证在进行翻译时，能够将经典文艺作品中的英语修辞准确翻译出来，使翻译出的标题更符合英文作者本来的意思。④ 　　其次，很多英文新闻的标题中出现的语法也许不是很规范，这时就需要翻译人员注重对正文内容的理解，只有这样才能确保正文的意思能很好地被体现出来。 　　第三，翻译时，所用中文的格式必须符合中文标题的特点，例如文字工整、语句对仗等，只有中文标题言简意赅且富有文采和创意，才能真正获得读者的青睐。因为接受的群体都是中文读者。 　　最后，在翻译时，熟练运用本文所提出的以上几个翻译技巧，采取灵活的翻译方法，不能呆板、死译，而需要将重要的技巧进行灵活的混合运用。 　　

bbc news 中英文怎么换

中文：bbc 新闻/英国广播公司。

英国广播公司（英文简称：BBC, 英文名称；British Broadcasting Corporation）成立于1922年，总部位于英国伦敦，前身为British Broadcasting Company，是英国最大的新闻广播机构，也是世界最大的新闻广播机构之一。

扩展资料：

英国广播公司（British Broadcasting Corporation ），简称BBC。成立于1922年，是英国最大的新闻广播机构，也是世界最大的新闻广播机构之一。

BBC虽然是接受英国政府财政资助的公营媒体，但其管理却是由一个独立于政府以外的12人监管委员会负责，并且通过皇家宪章保障其独立性。

监管委员以公众利益的信托人的身份管理BBC，他们都是社会上有名望的人士，包括苏格兰、威尔士、北爱尔兰和英格兰的首长，由英国首相提名，英国女王委任。

求英文新闻稿件一篇，最好有译文

BBC News with Marion Marshall利比亚抗议活动引发冲突已致84人丧生Witnesses have told the BBC that Libyan troops have opened fire with machine-guns and large-calibre weapons on anti-government protesters in the city of Benghazi, killing a number of people. It describes scenes of chaos: the snipers shot from the roofs of buildings, and protesters fought back against troops on the ground. Jon Leyne has more details.Witnesses in Benghazi are describing what sounds like a sustain battle with governmental forces. According to some accounts, which are impossible to verify, a major barracks or security headquarters has fallen to the opposition. There’re also reports on the Internet that the nephew of Colonel Gaddafi has been killed in the fighting. Earlier, witnesses described how a unit related to the government forces. Many of them apparently from outside Libya were sent into Benghazi. The troops have been using gunfire and even mortars against the opposition. Substantial numbers of casualties have been received in local hospitals. The figures are hard to verify.巴林示威者重返珍珠广场，血腥恐怖难以熄灭抗议之火Protesters in Bahrain have streamed back into Pearl Square in the capital Manama to continue their demonstrations against the government. They’re initially confronted by riot police, who opened fire with tear gas and shot guns. But the police then pulled back and left. Caroline Hawley sent this report from Pearl Square.There’re now families with flowers, flags, and balloons whether this morning they were tanks. In the middle of the day, the crown prince ordered the military off the streets. For short while police in riot gear kept the protesters out. But then, they suddenly stood aside and jubilant crowds called in. There was a brief attempt to keep protesters out with tear gas but it didn’t last long. And the people here in Pearl Square are now vowing to remain until their demands are met.两名德国记者被伊朗关押4个月后终获释Iran has freed two German reporters jailed last year after they interviewed the son of a woman condemned to death by stoning. The German Foreign Minister Guido Westerwelle has arrived in Tehran to accompany them home. Earlier on Saturday, an Iranian court dropped the Germans’ prison sentences imposed for visa irregularities and fined them instead. The journalists were arrested after meeting the son of Sakineh Mohammadi Ashtiani, whose death sentence for adultery was suspended following international criticism. Michael Backhaus is the deputy editor of Bild am Sonntag, the weekly for which the two journalists work. He said staff at the paper felt a great sense of relief.For us, a nightmare that lasted 132 days has come to an end today. In a word, it’s not just joy that we’re feeling, but relief that what have been difficult days for our colleagues is now over.阿富汗东部银行遭自杀爆炸袭击 已致18死70余伤At least 18 people have been killed and 70 wounded in an attack on a bank in Jalalabad in eastern Afghanistan. A head of police in Jalalabad and its deputy were among those hurt. Witnesses described three initial blasts. Police then entered the building and many of them were injured in a fourth explosion.World News from the BBC科特迪瓦首都发生冲突 至少一人死亡At least one person has been killed in Abidjan, the commercial capital of Ivory Coast, during clashes between the security forces and supporters of Alassane Ouattara, recognized by the international community as the winner of last year’s presidential election. Soldiers fired shots and tear gas to disperse hundreds of protesters who call for Laurent Gbagbo, who refuses to step down, to hand over power.古巴政府释放一名被监禁的反对派The Cuban government has freed a jailed dissident, who’ve refused to go into exile in Spain as a condition for his release. Ivan Hernandez, a journalist, who was one of 75 opponents of the government arrested in 2003, was released along with six other prisoners. Mr. Hernandez is among a group of dissidents whose freedom was brokered by the Catholic Church. He had said he intends to continue to write about the issues facing ordinary Cubans.美国科学家正尝试通过远古食物基因制造抗病食物Researchers in the United States said they’re trying to use genes from ancient varieties of staple foods, such as rice, maize and corn, to develop hardier and more disease-resistant crops in the future. Pallab Ghosh reports.The food crops we have today have been bred for generations from older varieties to maximize yield. But in the process, important and useful traits have been lost, which scientists are now rediscovering using new gene technologies. Researchers are investigating ancient varieties of rice have found genes of confirmed disease-resistance and make crops more able to withstand floods and drought. They believe that by analyzing the genes of more plants, they’ll be able to build up a live-breed of properties, with which plant breeders can create new varieties suit to local circumstances.如何衡量经济失衡 G20达共识Finance ministers from the G20 Economics meeting in France have reached a deal aimed at preventing a repeat of the global financial crisis. The accord covers what indicators can be used to measure economic imbalances, such as large trade services. The French Finance Minister Christine Lagarde described the deal as a compromise agreed after sometimes frank and tense negotiations in Paris.BBC News.

校园枪击事件英文报道

Shortly before lunch time,an eighty-year-old gunman entered Jokela High school in Finland and shot dead 7 pupils and a headteacher and injured 10 others.He then shot injured himself and is currently in a critical condition in hospital.Last night,details were posted on the youtube website,predicting the massacre in detail,including a plan of attack listing the time,date and target.Youtube has now withdrawn over 80 videos links to his account,some of them featuring * .Channel 4 news access some of the pages before they all withdrawn,which some of you may find disturbing.J Miller has this report on the massacre at Jokela High School,40 miles north of Finland’s capital Helsinki. Children started running towards the police line sometime after midday,followed by dinner ladies,running for their lives.The headteacher had announced over the school’s public addresses,* all students should remain in their classrooms.By now though,she was dead as were five boys and two girls in this little town near Helsinki.The quiet community * from unthinkable.This sort of thing doesn’t happen here. "The shooter came to the fire doors and started running towards me with the gun in his hand,shouting.After this I locked the door to my classroom when I escaped downstairs.I ran down the lower corridor when the shooter was running towards me..While running away,I saw the dead body of an adult on the left-hand side of the door.I saw my pupiles at the class windows.They asked me what to do.I asked them all to jump out the window." This,the chilling video,posted on Youtube by the killer just hours earlier.It’s entitled "Jokela High school massacre" and dated today.It pictures a man posing with the gun.Everyone else assumes he was the killer although it has yet to be confirmed by the police.Backing music,from a US hardcorn industial rock band KFMDM are known famous to one of the column by High School killers. "When police arrived in the schoolyard,we managed to contact the target individual and police * cammand to the target individual to which he responded by firing one shot at the police.No one was here when the shot was fired." We now know the killer shot himself from head,but survived and was taken to hospital in an extremely critical condition.The web entry for Sturmgeist89 on Youtube is revealing.He downloaded 89 video clips since mid-October when Youtube closedown his last account under the allies natual select.Another of the videos,posted on Monday,shoes a man firing a pistal at an apple.It’s entitled "just testing my gun".There follows a wider shot still in the forest which appears to show Sturmgeist89 .With the fire on,he just calls Catherine. He acknowledges his fantacy audience.There are many other pictures among this web pages. He identifies himself as a Pekka-Eric Auvinen 18 years of age.He described himself as an unemployed synical extensionlist.A fellow pupil of Jokela High School described him today as a militant radical from mad strange place where extreme left meets extreme right. On Youtube,he wrote screens of hatefeeled probes.There should be no mercy,he said,for the * of the earth.Humanity is overrated. "I am prepared to fight and die for my cause"he wrote"I am a natural selector and will eliminate all who I see is unfit.Most of you are too arrogant and closed minded to understand."He went on"Rememberitical,this is my war.Don’t blame anyone else for my actions.I told nobody about my plans.Don’t blame the movies I see,th music I hear,the games I play,or the books I read.No,they had nothing to do with this." Pekka-Eric Auvinen posted pictures of himself playing a video game which he called"me being British SAS special forces".On the site,he listed his interests and hobbies as extensionlism,missounds to be politically * and women His music of choice,aggressive rock.Favorite writers MB or What Packer Auvinen did today is clearly not something he wanted or intended to survive.He’s had his moment of * now,like his violent as Virginia **.Tonight Youtube’s spokesperson told Channel 4 news our hearts go out to the families of those who’ve lost loved ones in this tragedy.We have removed the video and disabled the uses of account.another oneA gunman in the United States has killed five people at a university west of Chicago before shooting himself.More than ten other people were injured.Witnesses said a young man dressed in black and armed with a shotgun and two pistols burst into a lecture hall at Northern Illinois University and began firing from the stage.Police say the gunman was not a student at Northern Illinois and his motive is not yet known.Australia’s Prime Minister Kevin Rudd has said Australian troops will stay in East Timor for as long as they are needed after the attempts to kill the Timorese leaders.On a brief visit to East Timor’s capital Dili,Mr Rudd met his counterpart Xanana Gusmao,who on Monday survived an ambush, uninjured.He said Australia would help defend East Timor’s democratic system of government.